JA
ホーム / ガイド / クラテッロとは?

クラテッロ・ディ・ズィベッロ:その正体と味わえる場所

パルマの二大名物といえば、パルミジャーノ・レッジャーノとプロシュット・ディ・パルマです。ところが地元の人に「三大名物の中で一番は?」と尋ねると、多くの人が旅行者にはあまり知られていないものを挙げます。それが、ポー川のほとりの霧の中で少量だけ造られるクラテッロです。

木のボードに置かれた紐で縛られた洋梨形の加工肉と、薄い赤いスライス、ナイフ、パン
紙のように薄くスライスし、パンと一緒に。最もシンプルなクラテッロの楽しみ方です。

おすすめの予約:プライベートのフード&ワイン・ウォーキングツアー、1人$129から。日程を確認 下記の選択肢を比較

クラテッロ・ディ・ズィベッロは、パルマとポー川の間に広がる平らな農業地帯、バッサ・パルメンセで造られるPDO認定の加工肉です。豚もも肉の骨のない中心部を天然のケーシングに詰め、紐で洋梨形に縛り、湿気の多い低地の熟成庫で最低10か月熟成させます。

このガイドでは、クラテッロとは何か、どのように造られるのか、規定の内容、7つの生産地の場所、食べ方と買い方、そしてパルマ旅行中に最も手軽に味わえる場所をご紹介します。

要点まとめ

クラテッロ・ディ・ズィベッロは、豚もも肉の内側にある貴重な筋肉を骨から外し、塩、コショウ、ニンニクで味付けし、豚の膀胱に詰めて紐で縛り、最低10か月熟成させたものです。パルマの北西、ポー川沿いの7つの町でのみ造られています。最も手軽に味わえるのは、パルマのフードウォーキングツアーで出される冷製肉の盛り合わせです。熟成庫に吊るされた様子を見たい場合は、ツアーでバッサを訪れるか、クラテッロ博物館へ足を運びましょう。

レンガ壁の部屋の梁からびっしりと吊るされた、紐で巻かれた加工肉の列
熟成のために吊るされたクラテッロ。一つひとつが紐できつく縛られ、洋梨形に整えられています。

クラテッロ・ディ・ズィベッロとは?

豚もも肉の骨のない内側の筋肉から造られるPDO認定の加工肉で、しばしば「イタリアのサルーミの王様」と呼ばれます。1735年のパルマの文書に初めて記録されています。

プロシュットは骨付きのもも肉を丸ごと使います。一方、クラテッロはその中心にある丸く脂の少ない部分、つまりもも肉の中で最も守られた部位だけを取り出して、単独で熟成させます。同じもも肉の残りの部分も無駄にはならず、より小さく手頃な兄弟分であるフィオッケットになります。EUは1996年からクラテッロ・ディ・ズィベッロの名称を保護しており、生産者協会には20の生産者が登録されています。

丸い木のボードに盛られた、折りたたまれた薄い深紅の加工肉のスライス
脂が少なく深い赤色:薄くスライスしたもも肉の中心部。

クラテッロはどのように造られますか?

手作業による5つの工程で造られます。もも肉の整形と骨抜き、味付け、膀胱への充填、紐で縛る作業、そして最低10か月の乾燥と熟成です。

  • 整形:もも肉から内側の筋肉を切り出して骨を外します。残りはフィオッケットになります。
  • 味付け:塩、コショウ、ニンニク。辛口の白ワインを少量加えることもあります。
  • 充填:肉を天然のケーシング(通常は豚の膀胱)に詰めます。
  • 結束:紐をきつく巻き付けて洋梨形に整えます。
  • 熟成:熟成庫に吊るし、ポー平野の湿った冬と暑い夏に熟成を委ねます。クラテッロは伝統的に10月から2月、霧の中で造られます。
ランプに照らされた天井の低い熟成庫。木のテーブルを囲むように、札の付いた紐で縛られた何百もの加工肉が天井から吊るされています
熟成庫:クラテッロは誰かがスライスするまで、何か月も吊るされたまま熟成します。

バッサを巡るプライベート半日ツアーで、熟成庫を見学し、造られている場所で味わいましょう。

クラテッロの里半日ツアーの日程を確認

PDO規定の内容は?

7つの町のみ、もも肉の中心部のみ、天然のケーシング、最低10か月の熟成。さらに2025年からは塩分がやや少なくなり、重量はやや重くなりました。

生産規定は2025年に初めて改定されました。旅行者がよく耳にする主なポイントは次のとおりです:

規定内容
産地パルマ県のポー川沿いにある7つの自治体のみ
部位豚もも肉の骨のない内側の筋肉
豚エミリア=ロマーニャ州とロンバルディア州で飼育された大型の豚
ケーシング天然のケーシング(通常は豚の膀胱)で、紐で縛る
最低熟成期間認証の焼印を押すまでに10か月
認証時の重量最大6kg(2025年以前の上限は5kg)
塩分2025年に最低値が3.4%から2.8%に引き下げ
生産量2025年に20の生産者から82,570個が認証

クラテッロの7つの町とは?

ブッセート、コロルノ、ポレジーネ・ズィベッロ、ロッカビアンカ、サン・セコンド・パルメンセ、シッサ・トレカザーリ、ソラーニャの7つで、パルマの北西約40kmにあります。

名前の由来となったズィベッロ村は現在ポレジーネ・ズィベッロの一部で、川沿いの農園の中にクラテッロ博物館があります。ブッセートはGiuseppe Verdiの町、ソラーニャにはチーズの協同組合と城があり、ロッカビアンカにも城があります。町同士を結ぶ実用的な公共交通機関はないため、車かツアーが必要です。1日のプランはクラテッロの里を訪ねるでご紹介しています。

クラテッロの里:ポー川低地を巡る半日ツアー

運転せずに町々を見て回りたいですか?プライベート半日ツアーでは、サン・セコンド、ロッカビアンカの城、ズィベッロを通り、その後ポレジーネの農園生産者のもとで3時間近くを過ごします。

★ 5.0 レビュー6件 · 5時間 · $262から

クラテッロの里半日ツアーを見る

クラテッロの熟成期間は?

法律上は最低10か月ですが、ほとんどは20か月前後で販売され、36〜48か月熟成させる生産者もいます。

長期熟成こそが肝心です。クラテッロは脂が少ないため、厚い脂肪層ではなく、湿った空気の中でのゆっくりとした乾燥に頼ります。霧の多い湿った冬と暑い夏を持つ低地の熟成庫が、まさにその環境を与えてくれるのです。試食の際は、そのクラテッロの熟成期間を尋ねてみてください。ガイドや生産者はその質問を待っています。

吊るされたクラテッロの壁の間に細い通路が続く、長いヴォールト天井のレンガ造りの熟成庫
クラテッロの里にある、ヴォールト天井の熟成庫。

クラテッロはどのように食べますか?

ごく薄くスライスして、そのまま、またはパンとバターやトルタ・フリッタと一緒に、辛口の赤のスパークリングワインを添えて。

クラテッロは加熱するにはもったいないほどの逸品で、食べる直前に紙のように薄くスライスし、そのままいただきます。パルマ周辺では、パンと一緒に、しばしばくるりと巻いたバターを添えて、あるいは揚げた生地をふっくらと膨らませたトルタ・フリッタと一緒に出されます。地元で定番の組み合わせは辛口の赤のスパークリングワインで、一般的にはランブルスコ、またはポー川流域のフォルターナです。盛り合わせの中では、皮のない、丸く深い赤色のスライスがクラテッロです。

薄くスライスした加工肉とサラミ、くるりと巻いたバター、揚げパン、グラスの赤ワインが並ぶボード
バターと揚げパンを添えた加工肉に赤ワインを一杯。エミリア流の楽しみ方です。

クラテッロはどこで味わえますか?

パルマのフードウォーキングツアー、パルマのすぐ西にある熟成室での$25の試食、クラテッロ博物館、または数少ない生産者訪問ツアーで味わえます。

プライベートのフード&ワイン・ウォーキングツアー($129、レビュー651件で評価5.0)と2時間の混載試食ツアー($74)では、どちらも冷製肉の盛り合わせにプロシュット・ディ・パルマと並んでクラテッロ・ディ・ズィベッロが登場します。1時間の熟成室試食($25)では、クラテッロ、プロシュット、クラッタを食べ比べできます。生産者訪問の1日ツアーを含むすべての選択肢は、クラテッロツアーで比較しています。

評価5.0のプライベート・ウォーキングツアーで、パルミジャーノ、パスタ、ワインとともに盛り合わせのクラテッロを。

プライベートのフード&ワイン・ウォーキングツアーの日程を確認

クラテッロを買って持ち帰ることはできますか?

はい、生産者、博物館のショップ、パルマの食料品店で、スライスして真空パックしたものや丸ごとのものを購入できます。ただし、事前にお住まいの国の輸入規則をご確認ください。

スライス済みのパックは人気が急上昇しており、2025年には生産量の41.5%を占めました(10年前は4.6%)。そのため、密封パックは簡単に見つかり、持ち運びも楽です。丸ごとのクラテッロには、涼しい保管場所と良いスライサーが必要です。購入前に、ご自国の規則を確認しましょう。アメリカを含むEU域外の多くの国では、旅行者による加工肉の持ち込みが制限または禁止されています。持ち帰れない場合は、現地で味わいましょう。$25の試食が最も手頃な方法です。

プロシュット、クラテッロ、クラッタの試食

買う前に味見を:熟成室でクラテッロ、プロシュット、クラッタを食べ比べ。パンとグラスワイン付きです。

★ 5.0 レビュー2件 · 1時間 · $25から

$25のクラテッロ試食を見る

よくある質問

バッサでクラテッロを味わうのに最適な時期はいつですか?

11月です。November Porcの期間中は、毎週末4つの村で順に豚肉とクラテッロの祭りが開かれます。2026年はシッサが6〜8日、ポレジーネ・パルメンセが13〜15日、ズィベッロが20〜22日、ロッカビアンカが11月27〜29日です。クラテッロ博物館を訪れたい場合は、1か月間休館する1月は避けてください。

クラテッロは加熱調理されていますか?

いいえ。プロシュットと同じく生ハムの一種で、塩漬けし、味付けし、乾燥させて最低10か月熟成させた後、薄くスライスしてそのまま食べます。

フィオッケットとは何ですか?

クラテッロを切り出した後の同じ豚もも肉の残りの部分から造られる、より小さな加工肉です。味はよりマイルドで、価格も手頃です。

クラテッロは毎年どのくらい造られていますか?

2025年、協会は20の生産者による82,570個に認証の焼印を押しました。一つひとつが手作業で縛られ、熟成されています。

予約の準備はできましたか

あなたにぴったりの試食ツアーを選びましょう

どの選択肢も24時間前まで無料キャンセルが可能です。料金は米ドル建ての最低料金で、季節によって変動します。

パルマ:プライベートのフード&ワイン・ウォーキングツアー

パルマ:プライベートのフード&ワイン・ウォーキングツアー

★ 5.0 レビュー651件 · 3時間

  • プライベートの地元ガイド、ガリバルディ広場のCaffè San Pietroから出発
  • クラテッロ・ディ・ズィベッロ、プロシュット・ディ・パルマ、クラッチャ、コッパ、サラミの冷製肉盛り合わせ
  • 熟成期間の異なる3種のパルミジャーノ・レッジャーノ、2種の生パスタ、焼き菓子、ジェラート
最低料金$1291人あたり日程を確認
パルマの味覚:パルミジャーノ、クラテッロ&ワイン

パルマの味覚:パルミジャーノ、クラテッロ&ワイン

★ 5.0 レビュー11件 · 2時間

クラテッロを味わう、2時間の混載型市内試食ツアー

最低料金$741人あたり日程を確認
クラテッロの里:ポー川低地を巡る半日ツアー

クラテッロの里:ポー川低地を巡る半日ツアー

★ 5.0 レビュー6件 · 5時間

  • プライベートの地元ガイドと入場料
  • パルマから15km以内のホテル送迎(またはご自身の車でガイドに同行)
  • PDO認定クラテッロ・ディ・ズィベッロ、コッパ、パンチェッタ、サラミの試食
最低料金$2621人あたり日程を確認

出発前に日程を決めましょう

パルマを3時間歩くプライベートツアーで、クラテッロ・ディ・ズィベッロ、パルミジャーノ、生パスタ、ワインを堪能。レビュー651件で評価5.0です。

プライベートのフード&ワイン・ウォーキングツアーの日程を確認